За інформацією видання Przegląd Sportowy, наставник української команди був сильно роздратований роботою місцевого перекладача. Ситуація загострилася, а турецький спеціаліст помітно нервував:
«Якщо ви проводите пресконференцію, нехай перекладач говорить моєю мовою», – сказав Арда і демонстративно викинув навушники.
Перекладач мав помітні проблеми з вимовою турецьких слів, з кожною наступною відповіддю це дедалі більше дратувало тренера донецької команди. В одному з моментів Туран знову не витримав:
«Це не справжня турецька, краще б ви перекладали англійською», – залишився розчарований Туран. В кінці зустрічі наставник «гірників» підійшов до одного з організаторів конференції:
«Друже, якщо ти організовуєш пресконференцію, нехай перекладач говорить моєю мовою. Це була не турецька», – сказав 39-річний тренер англійською, зняв навушники і роздратованим вийшов з кімнати.
Головний тренер Манчестер Сіті Енцо Мареска прокоментував перемогу над Кристал Пелас (4:1).Читати далі
Головний тренер «Мілана» Рубен Аморім — про перемогу над «Венецією» (2:0) у матчі Серії А.…
УПЛ. Четвертий тур 29.08.2026. 18:00. "Арена Львів". Львів Трансляція - УПЛ ТБЧитати далі
УПЛ. 4-й тур 29 серпня, 15:30. Київ. “Арена Лівий Берег”. Арбітр: Михайло Райда (Закарпатська область)…
УПЛ. 4-й тур 29 серпня. Рівне. "Авангард" "Кудрівка" 13:00 "Епіцентр" Арбітр: Євген Цибулько (Черкаська область)…
Головний тренер "Аякса" Мічел Санчес вирішив поки не включати Віктора Циганкова до заявки на найближчий…